CO129-099 - Sir Robinson - 1864 [6-8] — Page 15

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

the fact that the Danish Schooner "Chin Chin" brought into this

Prize by His Prussian

Fort

as

a

"Majesty's Frigate "Bezané

was

yesterday unconditionally released.

I have, &c.,

(Signed) George H. Helland, A.D.C. Acting Consul.

(True Copy)

Maur

Colonial Secretary.

(Copy)

No. 13

Royal Prussian Vice Consulate, Hong Kong

9th June 1862.

Captain, the Baron de

Bockwell, in command of H. M.

Frigate Gazelle

desires me to

bring to the notice of His Excellency The Governor that he intends

leaving this on the 11th Instant.

I will thank

The Honorable

Colonial Secretary

on

Saturday next.

W. T. Mercer, Esq.

Colonial Secretary

Edit History

2026-05-19 06:19:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the fact that the Danish Schooner "Chin Chin" brought into this Prize by His Prussian Fort as a "Majesty's Frigate "Bezané was yesterday unconditionally released. I have, &c., (Signed) George H. Helland, A.D.C. Acting Consul. (True Copy) Maur Colonial Secretary. (Copy) No. 13 Royal Prussian Vice Consulate, Hong Kong 9th June 1862. Captain, the Baron de Bockwell, in command of H. M. Frigate Gazelle desires me to bring to the notice of His Excellency The Governor that he intends leaving this on the 11th Instant. I will thank The Honorable Colonial Secretary on Saturday next. W. T. Mercer, Esq. Colonial Secretary
Baseline (Original)
the fact that the Danish Schommer "Chin Chin" brought into this frize by Ais Prussian fort as a "Majesty's Frigate "Bezelté was yesterday unconditionally released. I have, sec, (Signed) George I Helland, A.D. Mr. Acting Consul. (True Cofy.) Maur Colonial Secretary. (Copy) Ser. 13 Royal Prussian Nice Consulate, Hong Kong 9th June 1862. Captain, the Isaron de Bockwell, in command of St. M. Frigate Gezelle zelle desires me to bring to the notice of His Excelleng The Governor that be intends leaving this the 11th Instant. this fort on I will thank The Honorable Saturday next. in you W. T. mercer, hope. Colonial Secretary song trong
2026-05-19 06:19:28 · Baseline
View content

the fact that the Danish Schommer "Chin Chin" brought into this

frize by Ais Prussian

fort

as

a

"Majesty's Frigate "Bezelté

was

yesterday unconditionally released.

I have, sec,

(Signed) George I Helland, A.D. Mr. Acting Consul.

(True Cofy.)

Maur

Colonial Secretary.

(Copy)

Ser.

13

Royal Prussian Nice Consulate, Hong Kong

9th June 1862.

Captain, the Isaron de

Bockwell, in command of St. M.

Frigate Gezelle

zelle desires me to

bring to the notice of His Excelleng The Governor that be intends

leaving this the 11th Instant.

this fort

on

I will thank

The Honorable

Saturday next.

in

you

W. T. mercer, hope.

Colonial Secretary

song trong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.